Esta página es una traducción La versión en inglés es la que prevalece. Estas traducciones no han sido revisadas por un hablante nativo, y las frases más importantes de este sitio son precisamente las que, con todos sus matices, explican lo que las cifras no pueden decir. Leer el original en inglés

Política de privacidad

Este sitio recopila la menor cantidad de datos posible y pide tu consentimiento antes de ir más allá.

Lo que este sitio no recopila por sí mismo

Aquí no hay cuentas, ni sección de comentarios, ni formulario de contacto, así que nada de lo que escribas se guarda en ningún sitio. El mapa, el gráfico de radar y cada cifra de una página de ciudad se cargan desde archivos estáticos calculados de antemano; nada se genera por visitante.

Qué recopila Google Analytics, si lo aceptas

Al hacer clic en "Aceptar" en el aviso de cookies se carga Google Analytics 4, que entonces conoce las páginas que visitas, tu ubicación aproximada (a nivel de ciudad, a partir de tu dirección IP, no la dirección en sí), y el tipo de dispositivo y navegador. Google coloca una cookie, normalmente llamada _ga o _ga_<id-del-contenedor>, para reconocer visitas posteriores. Nada de esto está vinculado a un nombre o una cuenta, porque este sitio no tiene ninguna. Consulta la política de privacidad de Google para saber qué hace Google con ello, y los ajustes de retención de Analytics para saber cuánto tiempo se conserva. No se vende nada, y no se comparte nada con ningún anunciante: este sitio actualmente no lleva publicidad alguna.

Por qué

Para saber qué ciudades e idiomas se leen realmente, lo cual decide a dónde va la próxima ciudad o la próxima revisión de traducción.

Tu elección

El análisis solo se carga después de aceptar el aviso. Recházalo, o usa en cualquier momento el enlace "Preferencias de cookies" en el pie de página para cambiar de opinión, y no se enviará nada más. Rechazar no puede deshacer lo que una sesión anterior ya envió, de la misma forma que un script ya ejecutado no puede desejecutarse, pero cada visita posterior a un cambio sigue la nueva elección. La elección en sí se guarda en el almacenamiento local de tu navegador bajo la clave "consent-analytics", no en una cookie: un mecanismo de consentimiento no debería necesitar consentimiento él mismo.

Preguntas

Consulta la página Acerca de para saber quién opera este sitio y cómo contactarlo.